今日、今,我が家に
観光滞在している日本人の友人が外の椅子に腰掛けてタバコを吸っていると
突然、近所のスウェーデン人のおばさんが寄って来て、タバコの煙をそのおばさんの顔に
吹きかけてくれと必死に頼んできた。
私の友人はスウェーデン語はわからないけど、そのおばさんの必死さに驚きを隠せず、
横でお茶を飲んでいた私が説明をすることになった。
1週間前に禁煙したそうで、1962年から吸っていたので、この2,3日気が狂いそうだ、と
もらしていた。まめこの友人が外でタバコを吸うたびにそのにおいがイトオシクてとうとう、近くに寄ってきてしまったとの事。
おばさん、がんばって。
まめこは、応援しています。
観光滞在している日本人の友人が外の椅子に腰掛けてタバコを吸っていると
突然、近所のスウェーデン人のおばさんが寄って来て、タバコの煙をそのおばさんの顔に
吹きかけてくれと必死に頼んできた。
私の友人はスウェーデン語はわからないけど、そのおばさんの必死さに驚きを隠せず、
横でお茶を飲んでいた私が説明をすることになった。
1週間前に禁煙したそうで、1962年から吸っていたので、この2,3日気が狂いそうだ、と
もらしていた。まめこの友人が外でタバコを吸うたびにそのにおいがイトオシクてとうとう、近くに寄ってきてしまったとの事。
おばさん、がんばって。
まめこは、応援しています。
#
by wasabimamesan
| 2008-09-27 02:03